Cursus intégré franco-allemand - Integrierter Studiengang Geschichte Index du Forum
Cursus intégré franco-allemand - Integrierter Studiengang Geschichte Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

Spécial Géographie !!!! utile pour le semestre 3

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Cursus intégré franco-allemand - Integrierter Studiengang Geschichte Index du Forum -> Cursus intégré franco-allemand - Integrierter Studiengang Geschichte -> Vocabulaire
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Adelinae
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 03 Oct 2008
Messages: 162
Localisation: Bourges

MessagePosté le: Ven 14 Aoû - 15:08 (2009)    Sujet du message: Spécial Géographie !!!! utile pour le semestre 3 Répondre en citant

Das Klima : le climat
gemäβigt : tempéré, modéré
der Gradient: le gradient
ozeanisch: océanique
kontinental :continental
der Ausgang: la sortie, l’issue
das Gestein : la pierre, le minéral, la roche
paläozische : paléogène, paléozoïque
das Grundgebirge : la base
das Gebirge : la montagne
im Gebirge : en montagne
der Granit : le granit
der Gneiss : le gneiss
Der Ton : argile
Der Schiefer: ardoise / schiste
Schiefer- : schisteux
Der Schluff: le limon
mesozoisch: mesozoïque
Der Sand: le sable
Sand- : sablonneux
Der Kalkstein: le calcaire
Der Kalk : le calcaire
Schichten: empiler
Der LöB: le loess
Der Mergel: la marne
Flugsand: sable mouvant, lise
Die Aue : plaine alluviale
Das Relief: le relief
wellig : ondulé
flach: plat
steil: à pic, raide, escarpé
zerklüftet: déchiqueté
das Wasser: l’eau
der Standort: le site, l’emplacement
die Flora: la flore
die Fauna: faune
Der Laubwald: forêt de feuillus
Der Mischwald: la forêt mixte
Die Düne: la dune
Die Tätigkeit: activité
die Entwaldung: déboisement, déforestation
die Bodenbearbeitung: la culture du sol
die Düngung: le fumage
die Bewässerung: arrosage, l’irrigation
die Entwässerung: le drainage
die Immission: l’émission, la nuisance, la pollution
die Versiegelung: cachetage
versiegeln : cacheter, sceller
vereinzelt: isolé
das Relikt: vestige
verbreiten: répandre, élargir
anthropogen: anthropogènique
die Abfolge: la suite
Der Horizont : l’horizon
Die Braunerde: la terre brune
Der Podsol: podzol
Die Ausnahme: l’exception
abweichend: déviant, divergent
das Merkmale: trait, caractéristique
auf/weisen : ramollir
Die Abweichung : dérivation, aberrance
Lockerbraunerde : terre brune molle
locker : lâche, molle
der Übergang : transition, croisement
die Moräne : la moraine
teilweise: en partie, partiel
quarzeich: riche en quartz
silikatarm: pauvre en silicate
das Silikat : le silicate
lagern: deposer, entreposer
-haltig: contenant
Das Karbonat: le carbonate
kühl: frais, fraîche
eben: plaine, plate
schwach: faible, ténue
bewegt: agité
bewaldet: boisé
landwirtschaftlich: agricole
forstwirtschaftlich: sylvicole
die Drainage: le drainage
Die Vereisung: la glaciation
kaum: guère, à peine
prägen (Landschaft) = charekteristisch sein
sandig: sablonneux
Kalkauswachsung:
aus/wachsen: laver, faire partir
rasch: rapide
Der Speicher: le grenier, la mémoire (infor)
Vermögen : être capable
gering: faible
Versäuerung: acidification
Entkalken: détartrer, décalcifier
Gepuffert ----> puffern : amortir
Der Humus: l’humus
Die Anreicherung: enrichissement, concentration
Der Nährstoff: substance nutritive
roh: brut, rude
abbaubar : decomposable, biodégradable
Die Streu: la litière, le paillis
Hemmen: entraver, freiner
Der Torf: la tourbe
Ganzjährig:annuel
Die Sättigung: la saturation
weitverbreitet: répandu
Der Lehm: glaise, torchis
Die Freisetzung: liberation, licenciement
Das Sickerwasser: eau d’infiltration
Der Schichtwechsel: relève
Das Vorkommen: le gisement
dicht: dense, fourni, épais
ab/tragen: niveler, déblayer / éroder
gelöster Stoff: soluté
gelöst: désserré, détendu
ausreichend: suffisant
Die Pore: pore
Die Sorption: la sorption
Die Fällung: la précipitation
Der Stoff: matière, sédiment
Der Nährstoff: nutriment
zersetzbar: biodegradable, dégradable
die Streu: la litière
die Anreicherung: concentration, enrichissement
fest: dur, solide
Der Anteil : la part, le lot
Die Gewährleistung: garantie
Das Kolloide: colloïde
Die Verengung : le resserrement, le rétrécissement
Der Kiefer: la mâchoire
Die Eiche: chêne
verdichtet: condensé
das Tauwasser : la rosée
der Stau : la bouchon (dans un embouteillage)
der Korken : le bouchon (d’une bouteille)
zeitweilig: temporaire, provisoire
aufgrund: en vertu de, en raison de qch, dû à qch
Geeignet: apporoprié, apte
Eignen: prêter (être adapté à), qualifier
Die Gefährdung: la menace
die Verschlammung: envasement
der Schlamm: la vase
der Risiko: la hazard, le risqué
anfällig : sujet, sujette
die Toxizität: la toxicité
der Niederschlag: precipitations (météo)
Der Vorrat: la prévision, la réserve
Die Nachlieferung: livraison supplémentaire
Der Forst: la forêt, le bois
sauer: acide, aigre
Einstreu: litière animale
Ein/streuen : glisser une remarque (ds qch)
Etw mit Streusalz einstreuen : saler qch
Der Stall: étable
Die Ausbringung: apport, collecte
angereichert: enrichi
Der Ackern (die Äckern): le champ
Ackern: labourer
Zusammenhängend: coherent, connexe
absterben: engourdir, nécroser
pflanzlich: végétal
die Biomasse: la biomasse
die Hemmung: blocage, inhibition
Die Landung: aterrissage, débarquement
Das Gewässer: eau
Die Mulde: creux, dépression
Das Moore: marais, marécage
Die Binse: le jonc
Das Röhricht: jonchère, roseau
Die Erle: aune
weiden: brouter, paître
die Weide : prairie, pré
nass: mouillé, humide
undurchlässig: imperméable
aus etw herauswachsen: être trop grand pr qch
die Aufwölbung: soulèvement
Der Eintrage: entrée, inscription
Verlanden: combler
hemmen: arrêter, freiner
die Zersetzung: decomposition, dissociation
anhand: à l’aide de, en se fondant sur (+gén)
vollständig: complet, entier
quetschen: écraser, pulper
der Pilz : champignon
Die Rate: le taux
Die Evaporation: évaporation
Die Witterung: le flair, le temps
Die Abhängigkeit: dependance
In Abhängigkeit von etw: en fonction de qch
Die Besiedlung: colonisation
Der Rand: marge, bordure
Der Brand: le feu
Der Pflug; la charrue
Die Erdung: mise à terre
körnig: granuleux
pulverig: poudreux
die Ausbildung: formation, apprentissage
bröckeln: s’effriter, s’émietter
unterhalb von etw: au-dessous de qch
Die Sperre: blocage verrouillage
kapillar: capillaire
die Wasserversorgung: approvisionnement en eau
Der Schwund: diminution
Der Eingriff: intervention, empiètement
Der Schadstoff: polluant, toxique
Die Düngung: fumage
verändert: changé
Der Abbau: démontage, suppression




Böden der Loβlandschaft


das Mineral: minéral
das Mittelgebirge: montagne moyenne
die Grassteppe: savane
frisch: frais
die Überdeckung: enrobage, enchevauchure
überdecken: recouvrir
unterbrochen: discontinue, interrompu
untrebrechen: cesser, couper
Der Zeitraum: durée, période
die Feuchte: humidité, moiteur
Wühlen: chercher, fouiller
Der Regenwurm: le ver de terre
Der Säuge: la mammifère
Die Einarbeitung: entraînement
Der Hamster: hamster
Der Ziesel: loir
Der Präriehund: chien de prairie
Die Verwitterung: érosion
reichlich: abondant, profus
vorhanden: disponible, existant
Die Versäuerung: acidification
aus/fallen: tomber
versauern: gâcher
geschichtet: jointe
schichten: empiler
das Profil: profile
durchlässig: perméable
bewirken: opérer, produire
die Abnahme: décroissance, diminution
sich veringern: réduire, diminuer
Das Aggregat: unité, agrégat
Der Herbst: automne
Der Winter: hiver
Die Anfälligkeit: fragilité, disposition
Die Neigung: inclinaison, pente
zeitweilig: temporaire, provisoire
aufgrund: en vertu de, en raison de qch
das Gewährleisten: garantie
gewährleisten: garnatir, assurer


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Ven 14 Aoû - 15:08 (2009)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Adelinae
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 03 Oct 2008
Messages: 162
Localisation: Bourges

MessagePosté le: Ven 14 Aoû - 15:11 (2009)    Sujet du message: Spécial Géographie !!!! utile pour le semestre 3 Répondre en citant

die Übersicht : vue d'ensemble (über etw)
die Übersichtlichkeit : clarté, vue dégagée
die Dreiteilung : division en trois parties
spiegeln : briller, miroiter
wider-spiegeln : renvoyer l'image de
die Gliederung (en) : division ; structure
die Senkung (en) : affaissement, abaissement ; réduction
die Hebung (en) : mise au jour, remontée à la surface ; soulèvement (geol) ; élévation
zurück-bleiben : rester ; rester en arrière ; von etw, rester de qch ; hinter D, rester en deçà/dessous de qch
das Sedimentgestein :roche sédimentaire
auf-nehmen : accueillir (Gast) ; prendre ; enregistrer
angrenzend : avoisinant ; limitrophe
ab-tragen : user (vêtement) ; enlever, s'acquitter de ; niveler, déblayer, démolir ; éroder
die Abtragung : érosion ; acquittement ; démollition
das Festland : continent
der Vorstoß : offensive
vor-stoßen : avancer
ab-lagern : déposer (geol) ; entreposer ; sich auf/in D : se déposer sur/dans qch
kennzeichnend : caractéristique 
der Höhernunterschied : dénivellation
die Dominanz : autorité ; dominance
locker : desseré ; poreux ; détendu, lâche
die Erdoberfläche : surface terrestre
die Oberfläche : surface ; an die Oberfläche kommen : revenir à la surface
überwiegend : large, dans l'ensemble
exogen : exogène
zurück-führen : être dû ; ramener
die Differenzierung : jugement nuancé ; différenciation (bio)
räumlich : dans l'espace
prägen : frapper, caractériser, marquer
das Quartär : quaternaire
bestimmt : fixé, précis, certain, déterminé
der Untergrund : sous-sol (geol) ; clandestinité (pol) ; fond (Kunst)
häufig : fréquent
der Baustil : style architectural
die Senke (n) : dépression (de terrain) 
das Becken : bassin, vasque ; lavabo
der Graben : fossé ; tranchée ; fosse (geol)
ähneln : ressembler
das Alpenvorland  : les Préalpes
der Schutt : gravats ; décombres
etw in Schutt und Asche legen : réduire qch en cendres
in Schutt und Asche liegen : être réduit en cendres
aufsteigend : croissant
die Hochlage : haute altitude
maßgebend, maßgeblich : de premier plan ; déterminant
gliedern : diviser ; sich in etw : se diviser en
die Gliederung (en) : division
der Inlandeis : islandsis, glacier polaire
der Rand (¨er) : bord, margelle ; périphérie, bordure
die Schwelle (n) : seuil
die Weichsel : la Vistule
die Vereisung (en) : givrage
das Harz (e) : résine
der Harz : le Harz
schmal : étroit, mince
die Streife (n) : patrouille
der Streifen : rayure, bande, traînée, marque
die Ausdehnung : prolongation ; extension ; propagation
voran-gehen : marcher devant, avancer
der Niederrhein : Rhin inférieur
der Schiefer : ardoisse
schwenken : agiter ; diriger, tourner, orienter
um-schwenken : changer de direction ; retourner sa veste
der Unschwung : revirement
überschreiten : franchir, traverser ; dépasser, outrepasser
der Rückzug : retraite (militaire)
einprägsam : facile à retenir
säumen : border le chemin ; tarder ; ourler
zugehörig : qui vont avec
durch-brechen : casser ; percer ; se perforer (med)
durchbrechen : enfoncer ; franchir, forcer (Blockade)
die Endmoräne : moraine frontale
vereinigen : réunir, fusionner
vereinigt : associé
zusammen-drängen : entasser
zusammenfassend : récapitulatif
lebhaft : plein de vie ; vif ; intense
die Lebhaftigkeit : vivacité
der Abfluss : écoulement, égout  ( Abflusslosen : bon nombre d'égout)
hohl : creux, caverneux
die Höhle (n) : grotte, caverne ; tanière
das Gelände : terrain
durch-setzen : imposer ; faire aboutir
durchsetzen : noyauter
die Durchsetzung : satisfaction, adoption
das Gewässer : eaux
vorherrschend : dominant
bevorzugt : privilégié, préféré
die Bevorzugung (en) : préférence
das Entwässerungssystem : système de drainage
die Entwässerung (en) : dessèchement ; drainage
erkennbar : visible, perceptible
gering : faible, bas, médiocre
die Umgestaltung (en) : modification, remaniement
einzeln : seul, isolé
zweifelsfrei : indubitable
einer S. D vorgelagert sein : être situé devant qch
gleichaltrig : du même âge
die Heide (n) : lande, bruyère ; die Lüneburger Heide : la lande de Lunebourg
vielfach : multiple
strittig : controversé, litigieux
großräumig : spacieux ; à grande échelle ; dans un large rayon
die Betrachtung (en) : contemplation, observation ; réflexion, étude
erreichen : attraper, atteindre
die Tundra (en) : toundra
spärlich : maigre, clairsemé ; peu
die Bedeckung : escorte
die Schneeschmelze : fonte des neiges
auf-tauen : dégeler, décongeler
das Schmelzwasser : eau de la fonte des neiges
fort-führen : continuer ; emmener
an Ort und Stelle : sur place
das Gefälle : pente ; écart
der Hang (¨e) : versant, coteau
Silt = Schluff = sédiment
verfrachten : expédier, transbahuter
die Aufbereitung (en) : traitement, remaniement
die Mächtigkeit : puissance ; violence
beträgen : s'élever
die Schichtung (en) : stratification
an-reichern : rehausser, enrichir (etw mit etw)
der Flugsand : sables mouvants
an-treffen : rencontrer, trouver
zeitlich : chronologique
die Voraussetzung (en) : condition préalable ; hypothèse
aus-blasen : souffler
errechnen : calculer
Flächenhaft : superficie de détention
insgesamt : en tout, dans l'ensemble
das Moor (e) : marais
eisfrei : sans verglas
auf/in etw münden : déboucher sur/dans, se jeter dans
die Mündung (en) : embouchure ; extrémité
der Sumpf (¨e) : marais
ab-schmelzen : faire fondre
graublau : gris ardoise
die Tide (n) : marée
die Auflösung : dissipation, dissolution, dispersion
ermöglichen : permettre
der Wasserspiegel : surface de l'eau
die Überschwemmung (en) : inondation
beschleunigen : accélérer
das Wachstum : croissance, développement
durch-lüften : aérer
regelmäßig : régulier ; constamment
üverfluten : inonder
der Anstieg (e) : hausse, pente, ascension
das Schilf (e) : roseau
wachsen : grandir, pousser
die Niederung (en) : dépression (geog) ; bas-fonds (Gesselschaft)
der Übergang : passage, transition
die Kette (n) : chaîne ; succession, série
vermutlich : probable
wandern : se déplacer ; migrer
teilweise : partiellement, partiel
das Kliff (e) : falaise
liefern : livrer, fournir
umlagern : se presser autour de
sich abwechseln : alterner
die Förde (n) : longue baie de la mer du Nord et de la mer baltique qui s'étend à l'intérieur des terres
die Gemeinsamkeit (en) : point commun ; in - handeln : agir d'un commun accord
die Besonderheit (en) : particularité
spätenstens : au plus tard
herausheben : retirer
weitgehend : étendu ; très étroit ; à quelques détails près
jm etw über-decken : recouvrir qn de qch
etw mit etw überdecken : masquer qch de qch
zurück-reichen : remonter à
die Verstellung : simulation
sanft : léger, doux
allmählich : progressif
auf-treten : apparaître, survenir, se produire
der Widerstand = die Widerständigkeit : résistance
der Quarzit (e) : quartzite
der Schotter : gravier
der Rumpf (¨e) : tronc ; coque
----------


die Beschaffenheit : texture
hierdurch : par ici ; de cette façon ; par là
die Wechselwirkung : interaction
der Lebensraum : espace vital : biotope
bedingt : partiellement
vielfach : multiple
die Eigenschaft (en) : trait de caractère ; qualité
der Ell(en)bogen : coude
die/seine Ellbogen gebrauchen : jouer des coudes
überhaupt : vraiment, absolument
die Luftlinie : ligne droite
die Schleife (n) : nœud ; méandre
die Hoheitsgewässer : eaux territoriales
die Seemeile : mille marin
völkerrechtlich : en vertu du droit des peuples à disposer d'eux mêmes ; en droit international
annerkannt : reconnu
der Grenzverlauf : tracé de la frontière
sauer : acide, aigre
die Eisschicht : glace
sich an-schließen : être contigu, être limitrophe 
das Zusammenspiel : jeu d'équipe ; interaction
sich ab-wechseln : alterner
die Landbrücke : pont de terre
die Förde : longue baie de la mer du Nord et de la mer baltique qui s'étend à l'intérieur des terres
die Zuführung : arrivée ; conduite d'alimentation
die Aufzeichnung : enregistrement ; dessin, notes
weg-spülen : emporter
sich erstrecken : s'étendre
die Vielzahl : multitude
die Landzunge : langue de terre
der Wetterdienst : service météorologique
die Durchschnittstemperatur : température moyenne
verfrüht : prématuré (etw für - halten : considérer qch comme prématuré)
der Frühling : printemps
das Schutzgebiet : protectorat ; réserve naturelle
die Verpflechtung : interdépendance (Ökon)
kohärent : cohérent
aus-weisen : expulser ; prévoir 
die Eiche (n) : chêne
die Kiefer (n) : pin
die Rotbuche : hêtre pourpre
das Trinkwasser : eau potable
der Speicher : grenier, entrepôt, réservoir : mémoire (infor)
das Wattenmeer : eaux qui recouvrent le Watt à marée haute


Revenir en haut
paul


Hors ligne

Inscrit le: 28 Nov 2008
Messages: 29
Localisation: bretagne

MessagePosté le: Dim 3 Jan - 23:39 (2010)    Sujet du message: Spécial Géographie !!!! utile pour le semestre 3 Répondre en citant

ca vaut cher cette liste, très cher... Twisted Evil

Revenir en haut
Adelinae
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 03 Oct 2008
Messages: 162
Localisation: Bourges

MessagePosté le: Lun 4 Jan - 00:10 (2010)    Sujet du message: Spécial Géographie !!!! utile pour le semestre 3 Répondre en citant

Tu m'étonnes, j'y ai consacré des heures de travail !

Revenir en haut
Jean-Baptiste


Hors ligne

Inscrit le: 28 Nov 2008
Messages: 30

MessagePosté le: Mer 6 Jan - 02:41 (2010)    Sujet du message: Spécial Géographie !!!! utile pour le semestre 3 Répondre en citant

Moi qui n'en ai jamais fait une seule Embarassed Smile

Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 23:54 (2017)    Sujet du message: Spécial Géographie !!!! utile pour le semestre 3

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Cursus intégré franco-allemand - Integrierter Studiengang Geschichte Index du Forum -> Cursus intégré franco-allemand - Integrierter Studiengang Geschichte -> Vocabulaire Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Template zenGarden created by larme d'ange
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com